Resnična zgodba o štirikolesniku šampanjca vas morda ne bo takoj zgrabila, a njegovo nenavadno - in ganljivo - prijateljstvo z njegovim nekdanjim skrbnikom bo.
Presenetljivo dobro počutje Philippeja Pozza di Borga je bilo posneto že leta 2011, zdaj pa je v hollywoodskem filmu zaigral kot Kevin Hart, Bryan Cranston in Nicole Kidman v filmu The Upside.
Philippe priznava 'rodil se je s srebrno žlico' v ustih, je drugi sin francoskega vojvode konec koncev.
Odraščal je v gradovih in graščinah kot sin Pozza di Borga in markiza de Vogüéja.
victoria izdelana v Chelseaju
Bil je vpisan v najboljše šole v Franciji, delal je kot menedžer v podjetjih Moet in Chandon, preden je prevzel vlogo direktorja za Pommery.
Toda leta 1993 se je vse skupaj sesulo.
Njegova nesreča z jadralnim padalstvom
Pri 42 letih si je Philippe v nesreči z jadralnim padalom zlomil hrbtenico.
Jahal je z jadralnim padalom na savojarskih reliefih gore Bisanne v švicarskih Alpah. Philippe je jadralno padalstvo že leta, bil je nekaj strokovnjaka, a tega dne, kot je razložil kasneje, ni bil dovolj pozoren. Zmoten zaradi misli o delavcih, ki jih je odpustil, ko je bil prisiljen zapreti hčerinsko družbo v Švici, mu je pozornost zdrsnila in padel je.
Zlomil si je hrbtenico, zaradi poškodb pa je bil kvadriplegik, kar pomeni, da so mu roke in noge ohromele.
Po nesreči je Philippejeva žena Beatrice zagotovila njegovo oskrbo, a je potem tri leta pozneje po dolgi bitki z rakom umrla.
Milijonar je potonil v depresijo.
Abdel Sellou (R) in Philippe Pozzo di Borgo
Takrat je za svojega skrbnika kljub njemu najel Abdela Selloua, nekdanjega prevaranta krajo Fabergejevega jajca med pogovorom za službo.
Oba sta postala neverjetno tesna prijatelja, ki sta razvila močno vez, ki daleč presega Abdelovo zaposlitev.
V bistvu mi je pomagal najti željo po ponovnem življenju, piše Philippe v predgovoru k Zgornja stran: Spomini.
Zdaj film Upside prinaša zgodbo o tem, kako sta se skupaj vrnila na velika platna.
Abdel Sellou, obsojen na oskrbo
Abdel je iz Philippeja prišel iz zelo različnih okolij. Rojen v Alžiriji, eden od devetih otrok, je svoji družini priznal, da je hudič.
Pri štirih letih je bil spakiran, da bi živel v Parizu pri njihovih sorodnikih. Šest let kasneje je kradel in poskušal izsiliti sošolce.
Pravi Abdel Sellou
Kmalu zatem so se začeli spopadi s policijo in Abdel je opustil šolo.
Namesto da bi prelival učbenike, je iznašel načine, kako bi ukradel od turistov, ki so romali po pariških ulicah, dokler ga vse ni dohitelo in pristal v zaporu.
Ko je bil izpuščen, je Abdel spoznal, da je upravičen do državne podpore, vendar le, če je zaposlen.
Njegov svetovalec ga je pozval, naj se prijavi za vlogo negovalca, kar ga je vodilo na razgovor s Philippejem.
ideje za novo leto 2017
Med pogovorom Abdel ni dal ničesar, zapor ga je zaprl in ni hotel deliti podrobnosti o svoji preteklosti.
Toda to ga je tudi neposredno usmerilo in se ni zadržal niti s Philippeom.
Anketiral je 90 ljudi, vendar je takoj, ko je videl Abdela, vedel, da je to on.
(Slika: STX Entertainment)
Philippe je imel takrat 42 let, Abdel pa 21 let.
'Dva obupana sva iskala izhod: premožni kvadriplegik in mlad fant naravnost iz zapora, ki je hotel vse uničiti,' je dejal Philippe je povedal Independent . 'Dva fanta na obrobju družbe, ki sta postala odvisna drug od drugega.'
Abdelove šale o hendikepu so bile veliko hujše od vsega, kar bi lahko pripeljalo mimo hollywoodskega urednika scenarijev.
Iskren, nefiltriran pristop je bil točno tisto, kar je Philippe želel ali potreboval, Abdel pa je ponudil službo in zasebno stanovanje v svojem domu.
V pogovoru z Telegraf , Philippe je rekel: Vedel sem, da se ne bo umaknil in bi lahko prevzel pobudo ... To je človek, ki ga potrebujem. Ne zanima me, da je iz zapora. Potreboval sem ga.
Nenavadno prijateljstvo
Ko je Abdel spoznal Philippeja, je bil v ruti, se je še vedno privajal na svoje novo življenje. Ker ni mogel uporabljati rok in nog, žena pa se je borila z rakom, je bilo življenje težko. Abdel ni imel kaj izgubiti, naravnost iz zapora, z milijonarjem se ni zadržal.
telefoni 4 u telefonsko številko
Philippe Pozzo di Borgo in Abdel Sellou govorita o svojih knjigah
Philippe ga je opisal kot nevzdržnega, zaman in arogantnega, vendar je v njem videl nekaj drugega.
'Ni mi ga bilo žal - bil je nepopustljiv, drzen in imel je nezaslišan smisel za humor,' je dejal Philippe. Nenadoma sem ugotovil, da spet uživam v življenju in se počutim, kot da ne vem, kaj sledi.
Abdel je postal znan kot Philippejev hudič varuh. Invalidski voziček je opremil z močnejšim motorjem, da so ga lahko tekmili in potegnili so potegavščine.
Ena taka potegavščina jih je videla, kako so v svojem elegantnem avtomobilu hiteli po mestu, dokler jih ni pripeljala policija, nato pa je Philippe ponaredil napad, s katerim je policiste prisilil, da so jih odpeljali v najbližjo bolnišnico.
(Slika: STX Entertainment)
Drugič ga je Abdel prevaral, da je pri 48 letih Philippe kadil džoint, češ da mu bo to pomagalo. Odnesel je bolečino, vendar ga je spal dve uri, zaradi česar se je zbudil, ko se je zbudil.
Vendar potovanje ni bilo lahko. Philippe se je enkrat poskusil ubiti in si oviti cev s kisikom okoli vratu. Pravi, da so dnevi razmišljanja o nečem takem že daleč za njim, zdaj pa pravi, da je pomislil na to, ker ni hotel biti v breme.
Zaljubljenost in Maroko
Prejšnji film Nedotakljivi in Spomini so ugotovili, da je bil Abdel tudi ženskar, vendar se je ustalil in ima zdaj tri otroke. Svojo ženo je spoznal, ko sta s Philippejem obiskala Maroko.
Živi v rodni Alžiriji, kjer vodi perutninsko farmo.
V pogovoru za Le Figaro je Philippe dejal: „Z Abdelom sva zaključila sodelovanje, ko sva oba našla sorodni duši. Skupaj smo končali brez žalosti in težav. '
In kje je zdaj Philippe? Preselil se je v Maroko, kjer se je leta 2004 poročil s Khadijo. Imata tri hčerke, dve biološko Khadijino in eno posvojeno.
Abdel še vedno vsaj enkrat na leto obišče Philippeja in nadaljuje njuno tesno prijateljstvo.
črni vilinec na polici
(Slika: STX Entertainment)
Philippe je napisal svoje spomine A Second Wind, kjer piše o jadralnem padalstvu in stvareh, ki jih rad počne; kot poslušanje klasične glasbe in kajenje cigaret.
Knjiga spremlja Philippejevo življenje do leta 1998.
Abdel je leta 2012 napisal svojo različico Ti si mi spremenil življenje.
Obveznica para je spodbudila tudi ustanovitev organizacije Simon iz Cirene leta 2003, ki pomaga invalidom. Ime je dobil po možu, ki je pomagal nositi Jezusov križ. Dobrodelna ustanova postavlja skupne domove, kjer lahko invalidi živijo skupaj s poslovno sposobnimi sostanovalci.
Nedotakljivi proti Upside
Novi film daje Hollywoodu vtis o Abdelovi in Philippejevi zgodbi, vendar to ni prvi film. 2011 Nedotakljivi je postal mednarodna uspešnica in je eden največjih francoskih filmov vseh časov.
Film je v njihovo zgodbo naredil nekaj sprememb, Abdel se je iz alžirskega priseljenca spremenil v senegalskega priseljenca, da so lahko oddali Omarja Syja.
Scenarij je dodal tudi izmišljene trenutke med obema, od Syjevega lika, ki je Filipa polil z vrelo vodo, da bi pokazal, da ne čuti ničesar, do britev brkov v Hitlerjevem stilu pred zmenkom.
(Slika: STX Entertainment)
Za scenarij sta jih par intervjuvala filmska ustvarjalca, Philippe pa je bil presenečen, ko je nenadoma slišal Abdelovo zgodbo. Bil je 'pripravljen povedati svojo zgodbo'.
Philippe je takrat rekel, da je 'o treh dneh skupaj v mojem domu izvedel več o njem [ Essaouira, Maroko ], kot sem jih imel v najinem petnajstletnem prijateljstvu. '
Uspeh francoskega filma je sprožil ponovitev njihove zgodbe po vsem svetu, z argentinsko različico 2016 z naslovom Inseperables in indijskim remakeom Oopiri, ki je izšla istega leta.
Zdaj The Upside s Kevinom Hartom in Bryanom Cranstonom daje Američanom zgodbo, čeprav je treba še videti, kakšne spremembe bodo naredili.
Enako ostaja globoka povezanost prijateljev.
'Po [Abdelovih spominih] sem mu spremenil življenje,' je zapisal Philippe. 'To morda drži, v vsakem primeru pa sem prepričan, da je spremenil mojega.'
Preberi več
