Piers Morgan o bombi Canary Wharf: 'Globoko trkanje, kot neka virtualna granata'

Uk News

Vaš Horoskop Za Jutri

Po lastnih besedah ​​Piers Morgan razlaga, kaj se je zgodilo ...



Ravno sem pospravljal svojo mizo za zgodnji izhod v mirnem petkovem večeru, ko se je pojavil naš varnostnik, ki je bil videti nervozen in rekel, da je kodirana bomba IRA opozorila na napad na Canary Wharf.



'Je resno?'



'No, imeli so nekaj, ki jim ni uspelo,' je odgovoril, 'a zdi se, da mislijo, da bi to lahko bilo, ja.'

Ob 19. uri, kmalu zatem, je za mano nenadoma odjeknil ogromen pok. Dobesedno sem bil razstreljen s stola, moja pisarna pa je bila 22 nadstropij navzgor po stolpu.

Zdelo se mi je kar mučno, res globoko trkanje, ki te je raztrgalo kot neka virtualna granata.



Stekel sem v redakcijo in nastala je splošno nadzorovana panika.

Eksplozija je eksplodirala na železniški postaji South Quay, nekaj sto metrov od naše stavbe.



Uničevanje, ki ga je povzročila bomba IRA

Bilo je strašno blizu in posledice, če bi bile nekoliko bližje, se niso izgubile pri nobenem od nas.

Večina pisarn v stolpu se je izpraznilo z veliko hitrostjo, vendar smo novinarji in to je bila velika zgodba.

Zbral sem vse naokoli in rekel, da če mora kdo iti domov, še posebej, če ima družine, mora takoj oditi.

Dodal pa sem, da sem bil nadležen, če bi nam IRA preprečila, da bi dobili papir, in vsi tisti, ki bi radi ostali in pomagali, bi bili zelo hvaležni.

Nekateri so odšli, mnogi so ostali.

Razpoloženje je bilo mračno, a potem profesionalno.

Izbrisali smo naslovnico, da bi ujeli prvo izdajo z naslovom z veliko pasico, IRA BOMB ROCKS THE WHARF.

John Allwood, izvršni direktor NEWSAM Group, marec 1999 in urednik urednik Piers Morgan

Nato sta ob 20.45 na tla priletela dva policista, ki sta nam kričala, naj takoj odidemo, ker je BBC prejel kodirano opozorilo, da je v našem stolpu druga naprava.

Srce mi je nekaj utripalo.

Ujeli so nas sredi grozodejstva.

Vsem sem zavpil, naj pridejo ven, vendar so bila dvigala samodejno ustavljena in vsi smo morali iti po 22 letih, kar je trajalo več kot dvajset minut.

To je bilo za vse nas strašljivo doživetje, saj nismo vedeli, ali nam bo to uspelo pravočasno.

Na koncu smo sestopili in se odpravili v bližnji pub in razmišljali, kaj naj naredimo.

Policija je uradno dejala, da se iz varnostnih razlogov ne moremo vrniti noter, neuradno pa niso želeli, da bi nam tudi IRA preprečila izhod.

Tako sem se okoli 23. ure po vrsti zelo odkritih in živahnih izmenjav mnenj smel vrniti noter in gor v redakcijo z okoli dvajsetimi uslužbenci, ki so bili še vedno v gostilni.

Prižgali smo luči in se lotili dela.

Na srečo smo imeli med seboj dovolj spretnosti, da smo lahko pravilno pokrili zgodbo.

Končno sem prišel domov ob 4h zjutraj in se zbudil ob 7:30 zjutraj ob zvokih papirjev, ki so prihajali skozi nabiralnik.

Tekel sem dol in tam je bila posebna stran NEWSAM z desetimi stranmi.

Ponosno sem ga stisnil in IRA -i tiho rekel 'jebem ti'. Nikoli nisem bil bolj ponosen na Ogledalo ali njegove novinarje kot v tistem trenutku.

25 let in še vedno ni pravice

Avtor: Andy Lines

Žrtve bombnega napada IRA v Londonu Docklands - pred natanko 25 leti - so dejali, da se še vedno borijo za pravičnost in odškodnino, pri čemer so vladno vedenje opisali kot šokantno in sramotno.

Dve osebi sta bili ubiti, več kot 100 jih je bilo ranjenih, uradi pa so bili evakuirani zaradi grozljivega terorističnega napada.

IRA se je odločila, da bo prekinitev ognja, ki je veljala od leta 1994, prekinila z ogromno bombo, ki je vsebovala semtex, ki so jo pridobili z dogovorom z Libijo.

Ko se napetosti na Severnem Irskem spet povečujejo, je nepričakovana eksplozija v bližini postaje South Quay 9. februarja 1996 pokazala, kako krhek je lahko vsak mirovni proces.

Poškodba bombe na Canary Wharfu

Severnoirska policija je sporočila, da se napetosti v skupnosti zdaj povečujejo

v provinci in da je bilo vzdušje vročinsko zaradi vprašanj v zvezi z brexitom.

andre gomes zlom noge

Konzervativna vlada je odredila preiskavo napadov IRA s pomočjo semtexa, ki jih je tajno zagotovil režim polkovnika Gadafija, in kakšno odškodnino je treba plačati.

Toda Boris Johnson noče dopustiti objave rezultatov preiskave in trdi, da je preveč občutljiva, pri čemer navaja varnostna vprašanja.

Predsednik združenja žrtev v Docklandsu Jonathan Ganesh, ki se je tisto noč hudo poškodoval, je dejal: To je šokantno. To je sramota. To je prikrivanje.

To noč pred 25 leti sta umrla dve osebi.

In še trije so si vzeli življenje zaradi tega, kar se je zgodilo tisto noč.

Zaslužimo si vedeti, kaj se je zgodilo.

Novinarka Inam Bashir, 29, je umrla v eksploziji

John Jeffries, 31, je bil ubit v kioskih

Dejal je, da je vlada žrtve zelo obremenila.

Dodal je: Ljudje so ostali v popolnem obupu nad načinom ravnanja z njimi.

Vlada bi morala zavzeti stališče.

Malo so pomagali in najslabše, kar so storili, je, da so zvišali naša pričakovanja.

Marca 2019 je William Shawcross, nekdanji predsednik komisije za dobrodelne namene,

je bil imenovan za svetovanje vladi Združenega kraljestva glede odškodnine zaradi napadov z uporabo libijskega semtexa.

Poročilo je predložil leto kasneje, vendar ga še ne bodo objavili.

Eksplozija, ki se je zgodila v petek zvečer ob 19. uri, je povzročila neverjetno škodo v višini 800 milijonov funtov in ubila dve osebi.

Novinarka Inam Bashir (29) in njegov kolega John Jeffries (31) sta bila v trgovini in sta bila popolnoma ubita.

Število smrtnih žrtev bi bilo veliko večje, vendar je policija uspela evakuirati dele območja, potem ko je IRA dala šifrirano opozorilo.

Bomba 3000 lb je bila ovita okoli 10 lbs semtexa, kar je ogromni napravi dalo še bolj uničujočo moč. Član IRA James McArdle, 29-letni kmečki delavec, je bil kasneje obsojen zaradi bombnega napada leta 1998.

Canary Wharf v pristaniščih Londona

S tovornjakom se je s trajektom pripeljal s Severne Irske na Škotsko in nato navzdol v London.

Tri tedne prej je izvedel lažno vožnjo.

McArdle je bil član zloglasne ostrostrelske ekipe IRA, ki je delovala v južnem Armaghu.

Toda dve leti pozneje mu je bilo dovoljeno, da se je iz zapora odpravil po pogojih sporazuma na veliki petek.

Na Severnem Irskem je prejšnji teden vodja policije Console Simon Byrne dejal, da se mora javnost zaradi skrbi glede brexita umakniti z roba nasilja in dodal, da bo vsaka rešitev politična.

Prestrašeno osebje zrcala se je balo, da se bo stolp zrušil

Glavni poročevalec Andy Lines je bil urednik novic ja, ko je eksplodirala bomba, tukaj se je po njegovih besedah ​​zgodilo ...

Eksplozija je bila tako velika, da smo se vsi bali, da bo stolp Canary Wharf padel.

Bilo je grozljivo.

Bili smo v redakciji v 22. nadstropju in spomnim se potapljanja na tleh proti zasilnim požarnim izhodom.

V nekaj sekundah je bilo jasno, da stolp še stoji in vsi, čeprav očitno pretreseni, so bili videti v redu.

Nekateri so se razumljivo odločili za evakuacijo, večina pa je ostala na uredniškem nadstropju in poskušala izvleči jutrišnji časopis.

Glavni poročevalec Andy Lines (Slika: MDM)

jamie vardy rebeka vardy

Nenadoma uro kasneje so policisti vdrli skozi vrata in kričali vse, naj takoj odidejo.

Prejeli so namig, da je na drugi strani stolpa druga tovorna bomba.

Sprehodili smo se po 22 nadstropjih in prišli na prizorišče pokola.

Stavbe ob poti so še vedno stale, a uničene.

Urednik je bil takrat Piers Morgan, ki je prej poklical vse vodje oddelkov v svojo pisarno in dejal, da je IRA izdala opozorilo o bombi za območje South Quay.

Bili smo sredi stabilnega prekinitve ognja in preprosto nismo verjeli, da bo verjetno verodostojno.

Na območje sem poslal dva poročevalca ja, če bi slučajno kaj bilo na njem.

Nekaj ​​ur nismo vedeli, ali so živi ali mrtvi.

Na srečo so preživeli.

Poglej Tudi: